Vai al contenuto
Talk to Dani Daniela Linda

L’Odore della Carta ·9 novembre 2026 ·3 min di lettura

Un bottone per volta

“ci penso ancora un momento”... un momento quanto?

bottoni giganti e colorati sullo sfondo con un uomo che cuce un bottone su una camicia, colori sgargianti e pop.

Quanto sei lontano dal lavoro che desideri tanto?

“Miilllle mila”, direbbe l’ingegner Cane. “A million miles away”, direbbe un expat.

Come la giri, come la volti, è una domanda antipatica, che a un certo punto della carriera arriva da sola. Guardi il tuo CV, guardi la distanza, guardi indietro e ti vengono le vertigini, guardi avanti e pensi che non ce la farai mai. Un giorno, in uno dei miillle mila coffee shop di Londra, ho attaccato bottone con un signore seduto accanto a me (parlo anche con i sassi, lo so, me lo dicono spesso). Non avevo idea di chi fosse. Alla Bridget Jones, gli ho chiesto di cosa si occupasse e ho scoperto essere un gigante della finanza. Abbiamo parlato di carriere, e mi ha detto una cosa che non ho più dimenticato:

la carriera è come scalare una montagna. A volte hai forza nelle braccia e nelle gambe e spingi. A volte sei stanco e devi rallentare per ritrovare slancio. Ma quando guardi solo la vetta, vedi soltanto la fatica e tutta la strada che manca.

Certi incontri te li ricordi!

Non ci avevo mai pensato eppure è così, finché fissi la destinazione, vedi quello che non hai. Quando invece guardi il prossimo passo, vedi quello che puoi fare.

La domanda a questo punto è

Qual è la cosa minuscola che potresti fare oggi pomeriggio per avvicinarti di un millimetro?

Non la prossima tappa, non il piano in 5 anni: la cosa minuscola, quella che puoi fare prima di cena.

Piccola come un bottone che si cuce un punto alla volta.

Prova a pensarci...

  • Vuoi cambiare settore? Non ti licenzi domani mattina per passare dal bancario al farmaceutico in un batti baleno (se ti riesce, chapeau!). Il primo punto per attaccare un bottone, potrebbe forse essere scrivere a una sola persona che fa quel lavoro in quel settore e chiedere 15 minuti per un caffè, per sondare il terreno.
  • Punti a un ruolo più senior? Apri la job description e sottolinea tre requisiti che hai già. Sei più avanti di quanto pensi.
  • Ti serve il francese per gestire quel cliente in Canada? No, non lo impari stasera, però puoi cercare un video di un madrelingua su un argomento che ti interessa (senza sottotitoli in italiano, mannaggina!). Dieci minuti, e lascia che il cervello si abitui a quel suono, e alla tua voce che ne produce di nuovi.

Perché funziona una cosa piccola come un bottone?

  1. Abbassi la soglia d’ingresso, partendo da qualcosa di veramente facile e accessibile.
  2. Crei slancio e inizi a fare invece di continuare a pensarci.
  3. Cambi mentre ti stai già muovendo e, mentre ti muovi, ti vengono nuove idee.

E se nemmeno una cosa minuscola ti viene in mente in questo momento, per avvicinarti a ciò che desideri, niente drammi: forse l’obiettivo non è ancora quello giusto, e anche questo è un ottimo punto da cui partire.

Se vuoi attaccare bottone, clicca qui. Con una breve discovery call, gratuita, possiamo trovare il tuo primo punto: quello piccolo, che puoi fare già oggi.

Daniela Linda Vent’anni di HR fra Milano e Londra. Ora aiuto i professionisti a trovare l’azienda giusta e le aziende a trovare le persone giuste. Come sono arrivata qui →

Continua

Altri articoli

scritta "faso tuto mi" (dialetto veneto) con il segnale di stop disegnato con aggiunta "please"...

8 ottobre 2026 ·5 min di lettura

Chiedi e forse ti sarà dato

Faso tuto mi" finché un bel giorno, a Londra, mi si è scaricato il telefono e ho dovuto... chiedere.

CV anonimo con citazione tratta da film Johnny Stecchino "Nun me somigghia pe' niente

28 settembre 2026 ·4 min di lettura

Il CV? Me lo scrive CHATGPT.

Certo che l'AI ti aiuta! Ma tu devi sapere come farti aiutare. Il CV che hai davanti è davvero giusto per quel ruolo? Parla come te e di te per davvero?

Offerto per te, in cambio della tua email

Le 5 domande che un recruiter internazionale ti farà

E cosa sta cercando di capire davvero, mentre te le fa.

Sono le domande che ho fatto per anni, dall’altra parte della scrivania, in selezioni fino a livello executive. Qui trovi cosa vogliono sapere sul serio, gli errori che affondano i candidati italiani nei colloqui in inglese, e lo spazio per scrivere le tue risposte: 14 pagine da stampare o da compilare direttamente sul computer.

Niente spam, niente sequenze infinite. Scrivo quando ho qualcosa da dire.